Demonstrativpronomen
Demonstrativpronomen zeigen auf bestimmte Sachen oder Personen (wie “dieser/diese/dieses” und “jener/jene/jenes” im Deutschen).
Den här / Den där
Den här (dieser/diese/dieses) - nah
| Genus | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| En-Wort | den här | den här bilen (dieses Auto) |
| Ett-Wort | det här | det här huset (dieses Haus) |
| Plural | de här | de här bilarna (diese Autos) |
Den där (jener/jene/jenes) - weiter weg
| Genus | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| En-Wort | den där | den där bilen (jenes Auto) |
| Ett-Wort | det där | det där huset (jenes Haus) |
| Plural | de där | de där bilarna (jene Autos) |
Zwei Strukturen
Vor Substantiv (attributiv)
- Den här boken är bra. (Dieses Buch ist gut.)
- Jag vill ha det där äpplet. (Ich möchte jenen Apfel.)
Selbstständig (Pronomen)
- Den här är bättre. (Dieses ist besser.)
- Jag tar det där. (Ich nehme jenes.)
Denna / Detta / Dessa
Formellere Variante:
| Informell | Formell | Beispiel |
|---|---|---|
| den här | denna | Denna bok är intressant. |
| det här | detta | Detta är viktigt. |
| de här | dessa | Dessa frågor är svåra. |
Wichtig: Mit “denna/detta/dessa” wird die unbestimmte Form des Substantivs verwendet:
- den här boken ↔ denna bok
- det här huset ↔ detta hus
Samma und Annan
Samma (derselbe/dieselbe/dasselbe)
Unveränderlich:
- samma bil, samma hus, samma bilar
- Det är samma sak. (Das ist dieselbe Sache.)
Annan (anderer/andere/anderes)
| Genus | Unbestimmt | Bestimmt |
|---|---|---|
| En-Wort | en annan bil | den andra bilen |
| Ett-Wort | ett annat hus | det andra huset |
| Plural | andra bilar | de andra bilarna |
Beispiele:
- Jag vill ha en annan bok. (Ich möchte ein anderes Buch.)
- Var är den andra boken? (Wo ist das andere Buch?)
Varje und Varenda
Varje (jeder/jede/jedes)
Unveränderlich, Singular:
- Varje dag läser jag. (Jeden Tag lese ich.)
- Varje barn får en present. (Jedes Kind bekommt ein Geschenk.)
Varenda (jeder einzelne)
Betonter:
- Varenda elev klarade provet. (Jeder einzelne Schüler bestand die Prüfung.)
Quiz
Teste dein Wissen über Demonstrativpronomen
1. Welche Form ist korrekt? '___ hus är mitt.' (dieses)
2. Welcher Satz mit 'denna' ist korrekt?
3. Fülle aus: 'Jag vill ha ___ bil.' (ein anderes)
4. Welche Form ist korrekt? '___ böckerna är mina.'
5. Wie sagt man 'jeden Tag' auf Schwedisch?
Nächste Lektion: Mengenwörter