Demonstrativpronomen: This, That, These, Those

Demonstrativpronomen zeigen auf bestimmte Dinge und geben ihre Entfernung zum Sprecher an.

Übersicht

This vs. That

This (nah, Singular)

• This book is interesting. (Dieses Buch ist interessant.) - ich halte es
• This is my car. (Das ist mein Auto.) - ich stehe daneben
• I like this. (Das gefällt mir.) - etwas hier

That (fern, Singular)

• That building is tall. (Das Gebäude dort ist hoch.) - ich zeige darauf
• That is her house. (Das dort ist ihr Haus.) - drüben
• What is that? (Was ist das?) - etwas dort

These vs. Those

These (nah, Plural)

• These shoes are comfortable. (Diese Schuhe sind bequem.) - ich trage sie
• These are my friends. (Das sind meine Freunde.) - sie stehen bei mir
• I’ll take these. (Ich nehme diese hier.)

Those (fern, Plural)

• Those mountains are beautiful. (Die Berge dort sind schön.) - in der Ferne
• Those are her children. (Das dort sind ihre Kinder.) - drüben
• Who are those people? (Wer sind diese Leute dort?)

Als Determinant vs. Pronomen

Determinant (vor einem Substantiv)

• This book is good. (Dieses Buch ist gut.)
• I want that car. (Ich will dieses Auto dort.)
• These apples are fresh. (Diese Äpfel sind frisch.)
• Look at those birds. (Schau dir die Vögel dort an.)

Pronomen (ersetzt ein Substantiv)

• This is good. (Das ist gut.) = dieses Buch/Ding
• I want that. (Das will ich.) = dieses Auto/Ding
• These are fresh. (Die sind frisch.) = diese Äpfel/Dinge
• Look at those. (Schau dir die an.) = die Vögel/Dinge

Zeitreferenzen

This (Gegenwart, nahe Zukunft)

• this morning / afternoon / evening (heute Morgen/Nachmittag/Abend)
• this week / month / year (diese Woche/diesen Monat/dieses Jahr)
• this Monday (diesen Montag) - der kommende Montag
• I’m busy this week. (Ich bin diese Woche beschäftigt.)

That (Vergangenheit, abgeschlossen)

• that day (jener Tag) - ein vergangener Tag, über den wir sprechen
• that time (damals) - bezieht sich auf eine vergangene Gelegenheit
• Do you remember that summer? (Erinnerst du dich an jenen Sommer?)

Telefongespräche

This (für sich selbst)

• Hello, this is John speaking. (Hallo, hier ist John.)
• This is the front desk. (Hier ist die Rezeption.)

That (nach der anderen Person fragen)

• Who is that? (Wer ist da?)
• Is that you, Mary? (Bist du das, Mary?)

Spezielle Verwendungen

Personen vorstellen

• This is my friend, Sarah. (Das ist meine Freundin Sarah.)
• Mom, this is Tom. (Mama, das ist Tom.)

Rückbezug

• The meeting was canceled. That was disappointing. (Das Meeting wurde abgesagt. Das war enttäuschend.)
• He lied to me. I can’t forget that. (Er hat mich angelogen. Das kann ich nicht vergessen.)

Betonung

• I don’t like this weather! (Ich mag dieses Wetter nicht!)
• That was amazing! (Das war fantastisch!)

Quiz

Nächste Lektion: Mengenwörter - Some, Any, Many, Much, Few, Little